О, да! Вторая серия Мерлина это нечто!!! Такай батл, такой батл, ну просто слов нет ))
Давно я такой красоты не видела ) Ради этого стоило сидеть до 2 часов ночи, тянуть с торрента серию и работать для мамы переводчиком, которая услышав магическое словосочетание "Мерлин. Вторая серия" прискакала к компу )
Конечно переводила я совершенно нелитературно, то есть в стиле "Гоблина" ))) Что-то вроде " ты тут стереги Утера, а я поскакал забарывать Моргану"

Под катом 2 гифки с вселенского махача Камелот - Цендред. В ролях: отец и сын Пендрагоны и много-много всяких симпатишных дядек с мечами и в доспехах )))))